Der Nachmittag hat gerade erst begonnen, als die ersten Amerikaner über die Grendelbrücher Straße in Rosheim einmarschieren. Sie sind auf der Hut und gewinnen erst durch die Ankunft von Madeleine Stubhardt an Zuversicht.

Die englischsprachige Rosheimerin beruhigt sie. Schon bald geht die Bevölkerung auf die Straße, um sie zu begrüßen, und entdeckt die Produkte “Made in USA”, wie z. B. Zigaretten.